|
|
 |
| HostSuche.de | > Aktuelle News & Infos |
| 15.08.2003 | Hostsuche Newsmeldung |
| [Newsletter] - [Newsflash] |
| | IDNs - internationale .de-Domains schon 2003? |
| | Waehrend die DENIC e.G. bekannt gab, noch dieses Jahr sogenannte internationalisierte Domain-Namen (IDNs) unter .de anbieten zu wollen, bleiben die neuen Domains weltweit betrachtet weiterhin ein technisches und juristisches Minenfeld.
|
| IDNs erweitern die Moeglichkeiten der Domainregistrierung erheblich, da sie ueber den ASCII-Zeichensatz hinaus auch die Verwendung von deutschen Umlauten oder asiatischen Schriftzeichen zulassen. Strittig war lange, mit welchem technischen Standard die Uebersetzung solcher Sonderzeichen in den ASCII-Code erfolgen sollte. Favorit war zunaechst das sogenannte RACE-Verfahren, auf dessen Basis vor allem der US-Domaingigant VeriSign Inc. bereits seit laengerem die Registrierung anbietet. Allerdings koennen diese Adressen ebenso wie alternative Top Level Domains derzeit nur mit speziellen Plug-Ins fuer den Browser genutzt werden. Letztlich durchgesetzt hat sich jedoch anstelle von RACE das Punycode-Verfahren, das mittlerweile als offizieller Standard gilt.
Und genau da liegt das Problem: aufgrund der Marktmacht von Verisign ist nicht auszuschliessen, dass die dort bisher registrierten IDNs ganz einfach von RACE nach Punycode umkodiert werden - damit waere weit ueber eine Million von internationalisierten .com- und .net-Adressen noch vor dem offiziellen Start schon in Haenden von VeriSign-Kunden.
In Deutschland bietet unter anderem der Registrar 1und1 unter der Bezeichnung "extended domains" die unverbindliche Vorbestellung von IDNs unter .com, .net und .org an. Aber auch hier droht ein Konflikt mit bereits vergebenen Adressen, die ueber einen der zahlreichen anderen Registrare, die als Partner von VeriSign ebenfalls nach dem alten Standard Vorbestellungen entgegen genommen haben, angemeldet wurden.
http://www.verisign.org/nds/naming/idn/customer.html
Kostenlose Konvertierungstools fuer IDNs finden Sie unter:
http://josefsson.org/idn.php
http://www.macchiato.com/unicode/convert.html
Quelle: heise.de, eigene Recherche
|
| | Weitere Informationen finden Sie unter | | http://www.domain-recht.de |
|
| [Newsletter] - [Newsflash] |
| 
| Presseservice: Die obigen Pressemitteilungen geben wir unverändert an Sie weiter. Die jeweiligen Mitteilungen liegen ausschließlich in der rechtlichen Verantwortung des jeweiligen Anbieters.
|
|
